Alburquerque, (AP).– The Casagrandes, la nueva serie animada original de Nickelodeon que se centra en una niña de 11 años que trata de sobrevivir en una gran ciudad, es una de las primeras caricaturas en los Estados Unidos en presentar una familia multigeneracional mexicoamericana.
El esperado spin-off de la popular serie de animación de la cadena, The Loud House, se estrenó el lunes y se produce a medida que más cadenas se arriesgan en programas de temática latina.
En esta serie, Ronnie Anne y su familia, un hermano mayor y una madre soltera, dejan los suburbios para mudarse con su gran familia en la ficticia Great Lake City. El apartamento está ubicado sobre la bodega Casagrandes, propiedad del abuelo de Ronnie Anne, y frente a una vía de metro.
La patineta Ronnie Anne trabaja para adaptarse a su nuevo entorno mientras evita el intento de una prima femenina de vestirse con estilo urbano y hacer nuevos amigos en una ciudad multicultural.
A diferencia de las caricaturas anteriores con latinos como la serie Bordertown 2016 de Fox, The Casagrandes busca abordar temas orientados a la familia como el amor, la amistad y los celos. Los miembros de la familia, incluida la madre enfermera de Ronnie Anne, trabajan para navegar por un espacio limitado en un apartamento lleno de gente en medio de la incertidumbre y el humor.
Miguel Puga, el director supervisor del programa, dijo que la idea de la serie surgió después de que el personaje de Ronnie Anne fuera presentado en The Loud House y los escritores comenzaron a pensar en un spin-off con una nueva familia.
“Dije:”hagámoslos mexicoamericanos”, dijo Puga. “Comenzaron a escuchar, y nos fuimos de allí”.
Puga, un mexicoamericano de primera generación, vivió entre una familia numerosa en una casa cuando era niño. Para que la caricatura se sintiera auténtica, compartió su experiencia al crecer en el este de Los Ángeles y cómo su casa siempre estaba llena de familias y paridades. Los ejecutivos de Nickelodeon compraron.
“Simplemente les conté cómo estaba sucediendo y les encantó”, dijo Puga.
Sin embargo, Puga quería involucrar a más artistas latinos. Entonces, contactó al dibujante sindicado Lalo Alcaraz, quien era un productor consultor en la película animada de Disney / Pixar de 2017 ganadora del Oscar Coco.
Alcaraz acordó unirse a la serie como productor consultor y escritor. Escribió un episodio centrado en el “Día de los muertos” y cómo las diferentes culturas abordan la muerte de los seres queridos.
Aún así, no todos los episodios tratan temas serios. A veces, el loro parlante de la familia se mete en problemas y acumula facturas. Otras veces, un tío desaparece en la noche y revive su vida anterior como skater.
Pero la mayoría de las veces, Ronnie Anne está trabajando para resolver un problema y aprender una lección.
“Nos aseguramos de que esto sea mucho amor en estos episodios”, dijo Puga.
