León, Guanajuato. La Real Academia de la Lengua Española, ha tenido bastante trabajo en las últimas horas especialmente en sus redes sociales, donde han tenido los usuarios han externado sus dudas sobre el uso correcto de la pablara, hasta ahora altisonante, “Puto”.
Así es, “puto” ha sido admitido por la RAE como un ‘prefijo intensificador’, basados en que el uso que generalmente le dan los jóvenes de España para exagerar ciertos adverbios o adjetivos. En México, también se le da este uso, sin embargo por lo general se utiliza también como un insulto que algunos han calificado como de tipo homofóbico.
#RAEconsultas En ese registro juvenil de España, además del adverbio «putamente» ('muy': «putamente mal»), se registra el uso de «puto» como prefijo intensificador.
— RAE (@RAEinforma) March 4, 2019
Usuarios han cuestionado a la academia sobre el uso correcto de la palabra “puto” a través del #ConsultaRAE y está ha respondido de forma bastante puntual.
#RAEconsultas La NGLE (13.6j: https://t.co/GVYgxHEyDy ) describe el uso del término malsonante «puto» como adjetivo minimizador («ni un puto duro») o para manifestar fastidio («todo el puto día»). En el argot juvenil de Esp. funciona como intensificador positivo (1/2)
— RAE (@RAEinforma) March 5, 2019
#RAEconsultas …, como en «Eres el puto amo». En ese registro, además del adverbio «putamente» ('muy': «putamente mal»), se registra el uso de «puto» como prefijo intensificador: «Me putoencanta». Por ser un elemento átono, la grafía recomendable es univerbal. (2/2)
— RAE (@RAEinforma) March 5, 2019